【蔵 KURA】Kaku-Uchi&SAKE Shop

Pham Viet Chanh(ファンビッチャン)の【蔵 KURA】Kaku-Uchi&SAKE Shopからお届けするホーチミン情報。
おすすめのお店、耳寄り情報、マメ知識、ベトナムと日本との違いなど、日々、ご紹介してゆきます。
【蔵 KURA】Kaku-Uchi&SAKE Shop:FB:蔵 KURA/Kaku-Uchi&SAKE Shop

お酒全般

ホーチミンの日本人街と呼ばれるレタントン通りには、
ワインの販売店が2軒あります。
そして、レタントンのヘム(路地)にも1軒。

この狭いエリアに、3軒も販売店があるほど、
ワインが普及しているのでしょうか?

ワインは欧米人も買いますし、日本人も買います。

日本人の中でも、赴任してきたばかりの人、出張者は、
昨今の若者、女子を巻き込んだ日本酒ブームに敏感ですが。
ベトナムでの在留期間も長くなってくると、
日本酒ははるか遠い昔のことで、今更、飲もうとは思わない。
という方も、少なからずいらっしゃるのではないかと思われるのです。

一方、フランス統治時代から、早くから浸透しているワインは、
今やイタリア、スペイン、オーストラリア、チリ産…と、産地も種類も豊富。
日本酒と同じで、関税が掛けられて、決して安くはないけれど、
ワインバーもこのところ増えました。

どの品種の、どの地域のワインが美味しいということではなく、
どうやら、ワインバーにいる自分に酔っている、
ベトナム人にとっては、ワインバー=ステイタスといった感じのようです。

昨日、ベトナム人のサプライヤーさんと、
日本からやって来た蔵元さんが
Standing BAR【日本酒で乾杯!】にお越しになりました。

日本酒の味と香りの違いも分からないベトナム人にとって、
どこの地域(県)の蔵元、どこの米、と言っても、違いがまったく分からない。

それよりも、日本とベトナムは同じお米の国、
「新米」という言葉の響きは、魅力的!だそうです。

やはり、実際に日本酒を売っている人に、聞いてみないと
分からないものです。

日本から来られる蔵元さん、商社の方たちは、
日本人を相手にするのと同じPRをされます。
「どこどこの米で、どうのこうの…」
ごめんなさい。
現地の人たちに、全然、響いてないですし、届いてないです…



早く、このワイン店のような、
日本酒のお店が、出来て欲しいな。

ちなみに、ここのワインの管理は万全かしら?
ワインセラーで保管すべきワインはどうしているのかしら?

日本酒の場合は、常温保存と、冷蔵保存の知識が必要ですし、
常夏の国での温度管理はたいへんです。

もちろん、販売ライセンスの問題も!

まだまだ、クリアしなくてはならない課題は山積ですが…

需要が喚起されれば、自然と良い方向に向かうのではないかと
思うのです…。



「人気ブログランキング」に参加しています。
いつもクリックしてくださって、ありがとうございますm(_ _)m
少しでも上位にいて、もっと多くの人たちに、ベトナムのことを知ってもらい、役に立つ情報を伝えたい。
そう思って頑張っています。
「人気ブログランキング」のバナーを見つけたら、
クリック応援していただけたら、とても嬉しいです(*^_^*)
↓↓↓↓↓



食べ物

ホーチミンに赴任してくる方で、初めての海外在留という方もいれば、
あちらこちらを転々としてこられた方も結構いらして。

その体験談から、多くのことを知ることができます。

先日タイからホーチミンに来られた方は、ホーチミン歴2ヶ月。
その前は、ロシア在留期間が長かったそうです。

ベトナムの玉子は美味しいのか?
という話しになりました。

ホーチミンでは、
殻に付着したサルモネラ菌による食中毒が心配なので、
みんな、安心印の赤いスタンプを押した玉子を買います。



「卵や」さんにデリバリーしてもらう方法もありますが、
配達時間に在宅していなくてはならないので、案外不便。
突然のゲリラ豪雨!渋滞などで、遅れる可能性もあります。

近くのローカルスーパー、ココマートでも、
安心印の卵を販売していますが、
店での保管状態が悪いせいか、1週間もすると、
6個のうち2個はダメになっていたということもありました。

手っ取り早く購入でき、
店での管理も良いのは、ファミリーマート。
日本と同じ感覚で玉子が買えます。
日本と同じ感覚ということは、
ベトナムにしてはお高いということで、
日本の特売日の方がお安いかも知れません。

閑話休題。
ロシアの話しですが。
ロシアでは、時々、日本で美味しい玉子を購入して、
ハンドキャリーしていたと聞いて、驚きました!!

割れないのでしょうか?

「【たまごまもるくん】があるから(*^^*)」

玉子キャリーケースなるものが売っているのですね。
価格は10個入りで、241~626(参考価格)円だそうです。



「で、スーツケースの中で、割れたりしなかった?」
「ううん、時々、割れてることがある・・・」

ダメじゃん…(-_-;)

ただし、受託スーツケースの中で割れるのは、
衝撃が原因なのではなくて、
気圧のせいでもなくて、

「温度差!」

なのだそうです。

玉子をタオルや衣類などでくるんで、冷えすぎないように
してやれば良いのでしょう。。。か?

いろいろと、勉強になります!はい。。



「人気ブログランキング」に参加しています。
いつもクリックしてくださって、ありがとうございますm(_ _)m
1位になったり、2位になったり…
少しでも上位にいて、もっと多くの人たちに、ベトナムのことを知ってもらい、役に立つ情報を伝えたい。
そう思って頑張っています。
「人気ブログランキング」のバナーを見つけたら、
クリック応援していただけたら、とても嬉しいです(*^_^*)
↓↓↓↓↓

食べ物

Phan viet chan通り界隈は、日本人が多く住んでいます。

「くーろん」「あおしま」「Kakinoki」「鈴の屋 水炊き」など、日本人御用達の飲食店もちらほらあり。

ローカルのスーパー、ココマートには、
ベトナムの食材に、日本人向けの食材や加工食品も置いています。

中でも、安くて美味しいなと思うのが、「トマト」
トマトは、ベトナム語で「Ca chua」です。

日本に売っているのより小ぶりで、細長い玉子型。
熟れる前に収穫しているようで、
少し青く固いものも混ざっています。

そのままスライスしてサラダに使うと、
トマトらしい風味に乏しいのですが、
5~10mmぐらいの暑さにスライスして焼くと、
味が濃くて、ぐっとトマトの風味が引き立ちます。

量り売りしていますので、1個からでも買えます。

1個1,520VNDなので、7~8円というところでしょうか?

赤いのを選んで、お皿に盛って部屋に飾り、
熟れた順に食べています。



「人気ブログランキング」に参加しています。
いつもクリックしてくださって、ありがとうございますm(_ _)m
1位になったり、2位になったり…
少しでも上位にいて、もっと多くの人たちに、ベトナムのことを知ってもらい、役に立つ情報を伝えたい。
そう思って頑張っています。
「人気ブログランキング」のバナーを見つけたら、
クリック応援していただけたら、とても嬉しいです(*^_^*)
↓↓↓↓↓



日々の雑感

飲食店などでの接客態度が悪いと、もっぱらの評判のベトナム。

ぶっきらぼう、お客様を無視する、お札を投げてよこす、
挨拶の仕方が悪い、ずっとゲームをしているなど、
さまざまな証言が飛び出して来ます。

愛想がない=ベトナムなのかと言うと、個人差があります。

これはどこの国でも同じでしょう。

この個人差を、どう「均す(ならす)」かが、
マニュアルであり、教育なのかも知れませんが…。



さて、個人の付合いではどうかと言うと、
一旦、垣根を越えると、ベトナムの人たちは、
日本人よりも人懐っこく、フレンドリーだと感じます。

Standing BAR【日本酒で乾杯!】で、
時々来てくださるグループのお客様。
男性4人に紅一点は、ベトナム人の女の子。
来月9月から北海道の大学院に留学のため、
社内の部署で送別会…と言っても、昨日でもう二回目です(*^_^*)

くるくる愛くるしい大きな瞳の彼女は、
よく笑い、表情がとても豊かです。
みんな寄ってたかって、初めての「秋と冬」を経験する彼女のために、
日本の季節、風土、食べ物、習慣などについて教えています。

昨日は、日本人駐在員の5歳のお子様から別れの手紙をもらい、
大感激!していました。
そのドキドキ感、ワクワク感が、こちらにも伝わってくるほど。

つい私も、彼女を喜ばせたくて、
蔵元さんから頂いたプレミアムのバッジをプレゼントすると、
小躍りして、喜んでいます。

愛されキャラの彼女を観ていると、周りも幸せな気分になる…。


そういえば、ウチに来ていたスタッフも、
普段はとても表情が豊かで、良く笑い、よく感激します。
その豊かな表情と、素直な心を引出し、
愛されキャラを磨いてあげるのが、大切なことだったのだな、と…。

日本でも、SNSなどの投稿を観ていると、毎日のように
「笑顔!感謝!」の言葉が溢れていて、パワーが満ちて来るのを感じます。

そういう人たちの周りには、また、笑顔の素敵な人たちが集まり、
幸せの相乗効果が起きるのでしょう。

ちなみに。
欧米人などとすれ違うと、多くの人がスマイルを返して来ますし、
パリのカフェやレストランのギャルソンなどは、
こちらに惚れているのか?と、嬉しい錯覚をしてしまうほど、
最高の笑顔で接客してくれます。

もちろん、単なるサービス精神だとは分かっていても、
心が華やぎ、その日一日、気分はパラダイス!

そんな天国体質、愛されキャラで、周囲を幸せモードにどんどん
替えてゆきたいですね!



「人気ブログランキング」に参加しています。
いつもクリックしてくださって、ありがとうございますm(_ _)m
1位になったり、2位になったり…
少しでも上位にいて、もっと多くの人たちに、ベトナムのことを知ってもらい、役に立つ情報を伝えたい。
そう思って頑張っています。
「人気ブログランキング」のバナーを見つけたら、
クリック応援していただけたら、とても嬉しいです(*^_^*)
↓↓↓↓↓




写真:ジャパンスタイルショップのイベントで、とてもお世話になったベトナム人スタッフさんたち(*^_^*)

おもしろ発見!

丸亀製麺で、130円のご飯を頼み、
無料の天かすや青ネギ、生姜を乗せ、
その上から、今、期間限定新メニューの「タル鶏天うどん」の
タルタルソース(無料)を掛ける。。。

この超B級自作のメニューが、
けっこうイケる!と、ネットニュースで話題になっていました。

この裏メニュー、丸亀的には、全然OKなんだそうです。


写真:丸亀製麺 イオンモール・タンフーセラドン店

さて。
そういうネタになったら、独り者の男性たちの話がけっこうおもしろい(@ホーチミン)。

多くの日本人が、帰国した際に日本から持ってくるものに
「ふりかけ」「お茶漬けの素」があります。

もちろん、ホーチミンで売っているものばかりですが、
関税を掛けられた、3倍の値段の商品を買うのはバカらしいですものね。

一方、家でスパゲティーを食べたい時に、
スパゲティーソースも持ってくるのですが、
ハンドキャリーしても、すぐになくなってしまう。
そんな時、スパゲティーを湯がき、お茶漬けの素を掛けて混ぜると、
けっこう美味しい!のだそうですw

それがアリなら…

と、私は、スパゲティーを湯がき、最後、ザルにあける前に、
乾燥わかめを入れて戻し、ザルにあけたら「ゆかり」を混ぜ、
最後の仕上げに、バターと醤油を少々。

「ワカメとゆかり」の和風パスタ、なかなかイケる(^O^)/

もっとも、ホーチミンはエビをはじめ海鮮が美味しいので、
トマトソースで作ったシーフードパスタは、
自分で言うのもなんだけれど、けっこう美味しい。

だけどこのトマトの瓶詰が、ヨーロッパからの輸入物で、
これまた高いのです。

だいたい、お米でできた麺類が豊富なベトナムで、
スパゲティー自体が、高いし・・・

ま、そんなこんなで、ホーチミンで、自作B級グルメを
時折、楽しんでいますv



「人気ブログランキング」に参加しています。
いつもクリックしてくださって、ありがとうございますm(_ _)m
1位になったり、2位になったり…
少しでも上位にいて、もっと多くの人たちに、ベトナムのことを知ってもらい、役に立つ情報を伝えたい。
そう思って頑張っています。
「人気ブログランキング」のバナーを見つけたら、
クリック応援していただけたら、とても嬉しいです(*^_^*)
↓↓↓↓↓

まめ情報

ホーチミンのサービスアパートメントにはたいがいIHクッキングヒーターが設置されているのですが、
土鍋でご飯を炊く、一人鍋する、出汁巻用や親子丼用調理器具など、
日本の調理器具は特殊なものが多く、クッキングヒーターでは使えないことが多く。
カセットガスコンロが必需品です。

さて、ガスコンロは大型スーパーに行けばどこでも売っていますが、
ガスボンベを売っているところがなかなか見つからない、という話を
以前、投稿しましたが。

レタントン界隈なら、タイバンルン通りをヘムに入ってすぐ左の
「何でも屋」さんに、売っています。
ただし一缶2万VND(100円弱)ですので、それほどお安くはありません。

しかも時々、半分ぐらいしかガスが入ってないボンベを掴まされることもありますので、
嫌な顔をされても、その場で一缶ずつ振って確かめてみることをおすすめします。



さて、このガスボンベ、ガスだけ充填して缶を使いまわすという
日本では考えられない方法で、もっとお安く購入できます。

最初、ベトナム人スタッフや、メイドさんに、
充填ガスボンベを扱っている店に行ってもらっていたのですが、
あまりに頻繁なので、自分で行くことにしました。

場所を教えてもらうと、Phan viet chan通りにある
うちのサービスアパートメントから、歩いて3分ぐらいのところ。

この看板が目印です。



ガス屋さんではありません。
駄菓子や飲料水、雑貨類、たばこやSIMカードなど、
なんでも取り扱っている「何でも屋」さんです。

ここでもやはり、一缶ずつ缶を振って確かめてくださいね。
ただし、真っ新の缶を持って行っても、
こんなボロ缶を渡されることも・・・
(これは、ウチのスタッフが行ってくれたので…)



不安なら、もう少しマシな缶に替えてもらうよう、言いましょう。

ちなみに、充填ガス1缶、8,000VND(約40円)です。



ブログランキング「ベトナムカテゴリー」、ふたたび一位になりました!!
みなさまのおかげです、本当にありがとうございます!
さらにお役に立ち、喜んでもらえる記事を投稿してゆきたいと思っています。
引き続き、クリックして応援していただけたら嬉しいです(*^_^*)
どうぞよろしくお願いいたします。
↓↓↓↓↓

まめ情報

昨年、ベトナムに来たばかりの頃。
店のエアコン修理をお願いしたとき、
壁に貼っていたパンフレットが剥がれたので、
修理工の(と言っても、お手伝いのアルバイトみたいな若者)に、
貼りなおしてくれるよう、両面テープを渡すと、
使い方が分からなかったようで、
紙を剥がさず張ろうとしたり(当然、くっつきません)、
セロテープのように上から貼ろうとしたり…

修理工をしていて、両面テープの使い方が分からないとは思いませんでしたので、
少し驚きましたが、ここはベトナム。
まだ、両面テープが一般的に普及していないのだなと、一人合点。

先日、サービスアパートメント近くの文具屋さんに行くと、
なんと、テープ、両面テープの類が、こーんなに!



日本でもそうですが、若者の体験値には個人差があるので、
それが「ベトナムのあるある」だと思い込んでしまうと、間違いですね。

ちなみにこの店。

住宅街の個人商店なのですが、文具の品ぞろえが結構豊富!

ポストイットもこれだけ種類があります。



特に生活必需品というわけでもないステーショナリーの小物が、
これだけカラフルで豊富な品揃えであるというところに、
この国に、経済的余裕が出てきたことが見て取れるように思いました。



ブログランキング「ベトナムカテゴリー」
せっかく応援してくださったのに、1位だったのは三日ぐらいでした。
力不足で、ごめんなさい。
ですが、みなさまのお役に立ち、喜んでもらえる記事を投稿し続けてゆけば、それで良いのだと思いました。
マイペース、マイペース(*^_^*)
引き続き、クリックで応援していただけたら、とても嬉しいです。
↓↓↓↓↓

まめ情報

今、ホーチミンは雨季です。



先月、日本に一時帰国したおりのこと。
サービスアパートメントの部屋が閉め切ったままになるため、
タンスに「強力除湿剤!」を設置しました。

扉や引出しを開けっ放しにしておくと、
湿気対策には良いそうですが、
大家さんもメイドさんも合いカギを持っているので、
閉めていくことに…。

日本から戻って来て、タンスの扉を開けると、
「もぁぁぁぁぁっ!」と湿気が顔を撫で、体を包み込みます。

ドライペットは、容器の1/3ぐらいに水が溜まっていました。

それから一か月。

除湿剤はすべて水に変わり、取り換えることに。

説明書を読むと、
「除湿有効期限 3~5ヶ月(季節によって異なります)。
1年以内に必ずお取替えください」



………

1ヶ月、持たなかった…

恐るべし亜熱帯地域。。

近くに川もありますし、
建物の造りにも問題があるのかも知れません。

ただしエアコンを入れると、快適になります。



ブログランキング「ベトナムカテゴリー」1位、三日天下でした。
ですが、みなさまのお役に立ち、喜んでもらえる記事を投稿し続けてゆけば、
良いのだと思います。
マイペース、マイペース(*^_^*)
引き続き、クリックして応援していただけたら嬉しいです(*^_^*)
どうぞよろしくお願いいたします。
↓↓↓↓↓


//blog.with2.net/rank3217-0.html

おもしろ発見!

ホーチミンにも上陸した「ポケモンGo!」
あちらこちらで、ポケモン捕獲に繰り出す人々・・

そんな中。

Standing BAR【日本酒で乾杯!】にも、ついにポケモン出没!

レタントン界隈は、
ポケストップがあちこちに配置されているようで、
先日もこんなポケモンが、ウチで捕獲されました。

■ゼニガメ(かめのこポケモン)

結構、レアなんだそうです。
私がちょこっと盗み飲みしているところに出て来るなんて。。。
なんか、文句あっか?
銭なら、オマエが稼げ!ww



■ズバット(こうもりポケモン)

この日は、窓の外を本物のコウモリが飛び交っていました!
このあたりは、コウモリが生息しているのですよね。
リアルとバーチャル、両方でゲットしましょうw。



短時間で2匹も出て来るなんて、
Standing BAR【日本酒で乾杯!】は「ポケモンの巣」かも知れません。



ポケモンは、Nguyen Hue通や統一会堂付近タオダン公園など、
人の集まる場所に、多くいます。
ここ、レタントン通も例外ではありません。



最近では、ポケモンを集める人たちのために、
セオム(バイクに乗せて運んでくれるサービス)の方たちが、
30分いくら、といった感じで
乗っけてくれるサービスまで登場したそうです。

自分で運転しながらだと危険ですが、これなら安心!
というわけですね!!

実に商魂たくましいというか!
ポケモンGo!が、経済の活性化につながると良いですね!



ブログランキング「ベトナムカテゴリー」、やっと一位になりました!!
みなさまのおかげです、本当にありがとうございます!
さらにお役に立ち、喜んでもらえる記事を投稿してゆきたいと思っています。
引き続き、クリックして応援していただけたら嬉しいです(*^_^*)
どうぞよろしくお願いいたします。
↓↓↓↓↓

ホーチミンで食材を購入すると、
とにかく魚、肉の食材の捌き方がとても雑なのが、悩みの種。

先日帰国した際は、どうしても日本の豚肉で、
冷しゃぶが食べたくて、作ってみました。



花のように薄くスライスされた豚肉は
さっと湯掻いただけで火が通り、
柔らかくて甘く、もはや豚ではないような食感、風味です。

一方、ホーチミンのローカルスーパーで売っている豚肉は、
どれも分厚くぶった切っていて、骨付き、皮つき、
おまけに皮には緑色のインクが押印されているし。。。



ちょっと気持ち悪い。。。

骨も皮もついたまま、
ステーキにするか、煮込みにするぐらいしかありません。

ファミリーマートではバラ肉のスライスが売っているので、
冷しゃぶは難しいと思いますが、
焼きそばや焼うどんの具材として、
アスパラガスの豚肉巻きなどにすると、美味しいです。

で、ベトナム豚のお味はどうかと言うと、
日本の豚より肉の味が濃厚です。

ミンチは、家でさらにみじん切りにする必要がありますが、
肉の粒が感じられ、肉独特の香ばしさが活きており、
こちらもまた、日本のミンチより美味しいように思います。

ベトナムに、日本の肉の捌き方の技術が導入されたら、
きっと、料理のレパートリーが増えるでしょう。

その前に、ベトナムの人たちは、あまり自炊はしないようで、
こういう、うるさいことを、ちまちま言っているのは、
日本人だけかも知れませんね(*^_^*)



ブログランキング「ベトナムカテゴリー」、やっと一位になりました!!
みなさまのおかげです、本当にありがとうございます!
さらにお役に立ち、喜んでもらえる記事を投稿してゆきたいと思っています。
引き続き、クリックして応援していただけたら嬉しいです(*^_^*)
どうぞよろしくお願いいたします。
↓↓↓↓↓
< August 2016 >
S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
アクセスカウンタ
プロフィール
SAKE-KAMPAI
SAKE-KAMPAI
■ 角打ち【日本酒で乾杯!】⇒2022/09/27を持ちまして、Pham Viet Chanhの【蔵 KURA】Kaku-Uchi&SAKE Shopに吸収合併いたしました。7年間、ありがとうございました。

■ 【蔵 KURA】Kaku-Uchi&SAKE Shop
ベトナム初、日本酒専門「角打ちのある酒屋」
試飲してからお酒を購入できるのは弊店だけ
 FB:蔵 KURA/Kaku-Uchi&SAKE Shop

40/28 Pham Viet Chanh, P.19, Dist.Binh Thanh


■酒屋
 月曜日~日曜日 14-19
 ※水曜日定休日
■角打ち
 月曜日~金曜日 18-23(L.O)
 土曜日 14-23(L.O)
 日曜日 14-22(L.O)

★クレジットカード可(「角打ち」「店頭購入」のみ)。
★1本からでもデリバリーいたします。

ご注文はLINE公式アカウントからが便利です。(新アカウント2022/4/21~)
https://lin.ee/ppPhXK3
QRコード
QRCODE
読者登録
Chúng tôi sẽ gửi những bài viết mới nhất đến địa chỉ email đăng ký. Xóa Tại đây
Số lượng người đọc hiện tại là 6 người