街かど
【ヘムの中のお付き合い】
【蔵 KURA】Kaku-Uchi＆SAKE Shopですが、
ウラ玄関は、Pham Viet Chanhのヘム40に接しています。
「ホルモン闇番長」さんがある通りですね。
ソフトロックダウンが終われば解放しようと、ウラは今リフォーム中です。
表玄関側のご近所づきあいでも、
夜遅くにゲートを締める音がうるさい、
ゴミは境界線にはみ出ず自分の敷地内に捨ててくれ、だの色々注意されましたが、
ウラ玄関を開けたら、こちら側のご近所づきあいもまた、色々とあります。
まずベトナムの路地裏は、日本のように「側溝」が完備されていないため、
裏庭の掃除に、水を撒くとそれが道路に流れ出て、
ウチよりわずかに低い向いのお宅の玄関先に流れて行ってしまうのです。
掃除した後の水が流れて来たら、そりゃ、お向かいさんも怒りますよね。
お向いさんは小さなブティックで、お客様もいらっしゃいますから。
ウチの右隣さんは「食堂」で、
カレーや揚げ物などのちょっとした和食やベトナム料理を出しています。
以前から別のところに店があったときは、時々ランチを買いに行っていて、
日本語が流暢な女将さんなので、ちょくちょく話をしたりしてました。
まさかウチがお隣で店をオープンするなんて思っていませんでした。
先日「店売ります」の貼紙がしてあったので、
「お店、締めるの？」
と聞くと、
「ああ、いつも、店売ります、貼ってあるのよ」
どうやら彼女はこのあたりに何軒も物件を持っていて、
この食堂は、いわば「趣味」みたいなものなんだそうです。
先日、店内に水を撒いて掃除していて、それが表に流れていたので、
「お向いさん、怒って来ません？」
「大丈夫よ。さっき雨降ったでしょ？」
どうやら雨で路面が濡れたどさくさに、水を流すのだそうです。
なるほどね。
日曜日はウチのお店のお客さんが、
「先に食事してくるわ」と出て行ったと思ったら、隣の食堂から私を呼んでいます。
「作り過ぎたから」
と、女将さんがメンチカツをおすそ分け。
東京でマンション暮らしをしていましたので、
「隣近所は何する人ぞ」とご近所づきあいが希薄でしたが、
まるで昭和の時代にタイムスリップしたかのようです。
（奈良の自宅はまだ、こんな感じですね）
この記事へのコメント
お互い様の文化がありますよね。些細なことで文句を言ってたらこのような生活は出来ません。
Posted by 古都雀 at 2021/05/18 21:35
お互い様の文化がありますよね。些細なことで文句を言ってたらこのような生活は出来ません。
Posted by 古都雀 at 2021/05/18 21:36
古都雀さん
表玄関のお隣さんの道路に撒いた水が、こちらにも流れて来るのですが。
お隣さんは、ついでにウチの前も掃き掃除してくれるので、ありがたいです。
ですが3階のベランダで撒いた水が風に乗って、雨のようにこちらの玄関に降り注ぎ、ウチの看板の文字を流してしまうので。・・・
あれはいつか、言わないとなぁと思っています。
営業前の朝の時間だと良いのですが。
表玄関のお隣さんの道路に撒いた水が、こちらにも流れて来るのですが。
お隣さんは、ついでにウチの前も掃き掃除してくれるので、ありがたいです。
ですが3階のベランダで撒いた水が風に乗って、雨のようにこちらの玄関に降り注ぎ、ウチの看板の文字を流してしまうので。・・・
あれはいつか、言わないとなぁと思っています。
営業前の朝の時間だと良いのですが。
Posted by SAKE-KAMPAI
at 2021/05/19 10:20
at 2021/05/19 10:20
