【蔵 KURA】Kaku-Uchi&SAKE Shop

Pham Viet Chanh(ファンビッチャン)の【蔵 KURA】Kaku-Uchi&SAKE Shopからお届けするホーチミン情報。
おすすめのお店、耳寄り情報、マメ知識、ベトナムと日本との違いなど、日々、ご紹介してゆきます。
【蔵 KURA】Kaku-Uchi&SAKE Shop:FB:蔵 KURA/Kaku-Uchi&SAKE Shop

観光アオザイ会

【チョロン(5区、中華街)バスツアー。チョロンの歴史と寺と教会にお詣り@アオザイ会①】

アオザイ会、恒例の秋のバスツアー(大人の遠足)。
これまでにも二回、参加させていただいた。
二回とも、滅多に見学できない工場見学で、たいへん有意義だった。
さすがに今年はコロナで、工場見学を許可してくれる工場どころか、
工場団地すら入れないだろう。

今回は5区のチョロン(中華街)を、35人以上乗車可能の大型バスで、観光することに。

Sketch Travelさんの協力で、人気ガイドのMr.Hungさんが案内してくれた。

現在のチョロンのあたりは1,600年にはまだ沼地で、
1600年代に中国で戦争があり(明清戦争(1618-1659)か?)
戦火から逃れてきた中国人たちが大量に流れ込み(移民)、
このあたりは「堤段(ていだん)」と呼ばれたそうだ。

1778年にチョロン市場ができた。「チョロン」とは大きな、という意味。

しかしまだその頃には、サイゴンとチョロンは別の街だった。
1858年からフランス植民地になり、
1865年、フランス大統領がチョロンを「街」として設立。
1950年にバオ・ダイがサイゴンを首都と定めた際に、
チョロンは、一つの行政単位として統合された。
1976年、統一国家ベトナム社会主義共和国が成立時、
チョロンを含むサイゴンと近隣が統合され、「ホーチミン市」となる。

現在中国人、中華系は55万人おり、公用語はベトナム語と中国語だ。

--------------------

まず最初に訪れたのは、ホーチミン最古の寺
【オンボン寺】

【チョロン(5区、中華街)バスツアー。チョロンの歴史と寺と教会にお詣り@アオザイ会①】

「オンボン」とは、人と土地を守ってくれる男の神様。
「ティエンハウ」という女の神様を祀るところの方が多いようだ。
1730年に建立。
1990年を直近に、これまで3回改修されている。
私たちが訪れた時も、若干の改修作業が行われていた。
10月1日に、お祭りがあるようだ。

お詣りの仕方を教えてもらう。
長い線香に火を付け、両手で挟んで顔の前で持ち、三度おじぎをする。
「南無阿弥陀仏」に似た発音の経を唱え、願い事をし、線香を香炉に差す。

線香が燃え尽きるまで、寺院内にとどまらないと、願い事は叶わないそうだ。

【チョロン(5区、中華街)バスツアー。チョロンの歴史と寺と教会にお詣り@アオザイ会①】

西遊記の孫悟空や玄奘三蔵などが描かれた絵画があるそうだが…
わやわやとお詣りして、気づかなかった。
奈良にもその遺徳を後世に伝える「玄奘三蔵院伽藍」が、「薬師寺」に建立されている。

--------------------

判子やさん、手芸市場など見学・買物した後、訪れたのは
【チャータム教会】

1900年に建てられた、ゴシック建築の美しいカトリック教会。
別名「フランシスコ・ザビエル教会」と呼ばれている。

【チョロン(5区、中華街)バスツアー。チョロンの歴史と寺と教会にお詣り@アオザイ会①】

キリスト教の布教活動に尽力したのは、
19歳の時にマカオからベトナムに来た、中国語ができるイタリア人司祭だった。
1934年、79歳でこの地に永眠す。

世界平和を願う司祭が眠る教会前で、
ベトナム共和国の初代大統領ゴ・ディン・ジエムが、
銃殺されたクーデターのようすを、あの世からどのように観ていたのだろうか。

【チョロン(5区、中華街)バスツアー。チョロンの歴史と寺と教会にお詣り@アオザイ会①】

今は、教会の両脇に併設された宿舎と幼稚園から、
子どもたちの無邪気で賑やかな声が響き渡る。

--------------------

道すがら、1930年に建立されたイスラム教のモスク、
【チョロンモスク】
もバスで通りすぎた。

現在、ベトナムの人口のうちおよそ73.2%が、無宗教だそうだが。
ベトナム政府の調査によれば、
無宗教以外の宗派構成は仏教(日本と同じ大乗仏教)12.2%、
続いてカトリック6.8%。カオダイ(新興宗教)4.8%、
プロテスタント1.5%、ホアハオ教1.4%、
その他わずかなヒンドゥー教やイスラム教が存在する。

よくベトナム人の宗教は?と聞かれて「仏教」と答える。
どこの家や店やオフィスにも祭壇とお祀りの催事があり、
バイクや車などに祀っているのを見かけるため、そう思うのだが。
ベトナム人の宗教への関わり方は日本人と似ていて、
個人個人が熱心な信者かと言うとそういうわけではなく、
節目節目に祀り、祭事を行い、他の宗教にも寛容で、
やれ、クリスマスだ、ハロウィンだ、イースターだと、
イベントを行い、商戦もたくましい。

(以上、ガイドさんの話と、月森調べでまとめ)

-------------------- Previously

これまで、私個人で訪れたチョロンの記事はこちらから。

2016/06/10
【餃子が評判の店!@大娘水餃】
https://sake.vietnhat.tv/e31307.html

2018/08/21
【久しぶりにバスに乗る、バス代5,000VND、トイレ3,000VND】
https://sake.vietnhat.tv/e37552.html

2018/08/22
【ハートン・クエン通り(5区)は、魅惑的~】
https://sake.vietnhat.tv/e37560.html

2019/01/05
【水餃子街、どこに入っても同じ、は嘘!?@5区チョロン地区】
https://sake.vietnhat.tv/e45930.html

Bài viết của cùng thư mục(観光
この記事へのコメント
「線香が燃え尽きるまで、寺院内にとどまらないと、願い事は叶わないそうだ」長い線香では如何程の時間やら。日本で使う線香は概ね30分と聞く。
Posted by 古都雀 at 2020/10/01 14:41
古都雀さん
線香が燃え尽きる時間が、アリバイになる・・・といったサスペンスドラマがありましたね。
らせん状の三角コーンのような線香があるのですが。それだと、半日、一日がかりですね。
Posted by SAKE-KAMPAISAKE-KAMPAI at 2020/10/02 11:55
Vui lòng nhập chính xác dòng chữ ghi trong ảnh
 
<Chú ý>
Nội dung đã được công khai, chỉ có chủ blog mới có thể xóa
< May 2024 >
S M T W T F S
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
アクセスカウンタ
プロフィール
SAKE-KAMPAI
SAKE-KAMPAI
■ 角打ち【日本酒で乾杯!】⇒2022/09/27を持ちまして、Pham Viet Chanhの【蔵 KURA】Kaku-Uchi&SAKE Shopに吸収合併いたしました。7年間、ありがとうございました。

■ 【蔵 KURA】Kaku-Uchi&SAKE Shop
ベトナム初、日本酒専門「角打ちのある酒屋」
試飲してからお酒を購入できるのは弊店だけ
 FB:蔵 KURA/Kaku-Uchi&SAKE Shop

40/28 Pham Viet Chanh, P.19, Dist.Binh Thanh


■酒屋
 月曜日~日曜日 14-19
 ※水曜日定休日
■角打ち
 月曜日~金曜日 18-23(L.O)
 土曜日 14-23(L.O)
 日曜日 14-22(L.O)

★クレジットカード可(「角打ち」「店頭購入」のみ)。
★1本からでもデリバリーいたします。

ご注文はLINE公式アカウントからが便利です。(新アカウント2022/4/21~)
https://lin.ee/ppPhXK3
QRコード
QRCODE
読者登録
Chúng tôi sẽ gửi những bài viết mới nhất đến địa chỉ email đăng ký. Xóa Tại đây
Số lượng người đọc hiện tại là 6 người